Crónica de una muerte anunciada

Deja en "comentarios" tu opinión sobre la lectura de esta novela de Gabriel García Márquez. Es importante que pongas tu nombre.

Milio Rodríguez (Laura contra el tiempo)

El escritor asturiano Milio Rodríguez Cueto nos visitó el día 26 de febrero para hablarnos de su novela Laura contra el tiempo. Seguidamente reproducimos la entreviste le hicieron los alumnos Víctor M. Carballo Pereira y Daniel Sánchez Pizarro (4º C).

1.-¿ Los seudónimos que le has puesto a los personajes quieren lanzarnos algún mensaje?
Solo quería facilitar la memorización de los personajes porque me parece mas fácil que recuerden ese tipo de nombres.

2.- ¿Te ha resultado complicado traducir al asturiano las obras de Shakespeare, Stevenson o Oscar Wilde? ¿Por qué?
Sí es complicado porque el asturiano es más difícil de traducir que el castellano, ya que disponemos de muy pocos materiales, como diccionarios...

3.- ¿Cuando empezó el curso, a dos clases (por separado) se les contó el argumento de Laura contra el tiempo y de Mimi al volante y se les dio a elegir. Ambas escogieron Laura contra el tiempo ¿Cree que el argumento es más atractivo? ¿Cuál sería su elección?
Seguro que eligieron Laura contra el tiempo porque al enseñarles el libro vieron que tenía menos páginas.

4.- ¿Te has inspirado al describir la ropa de los personajes con la que llevaba en su juventud?
Sí, pero como los libros que he publicado ya tienen algunos años veo que la ropa que les he puesto se está quedando vieja.

5.- ¿Quién le introdujo en el mundo de la escritura?
En concreto no me introdujo nadie. A mí de pequeño me gustaba mucho leer tebeos y cuando fui creciendo empecé con libros con más argumentos hasta que decidí escribir.

6.- ¿Ha pensado realizar una obra siendo usted el protagonista?
Que va, para eso hace falta tener una vida interesante y la mía no es.

7.-¿Le ha llevado mucho escribir Laura contra el tiempo?
No, no me costó mucho escribirlo. En unos tres meses lo acabé.

8.- ¿Cuál es el libro que más tiempo le ha llevado?
El que más tiempo me ha llevado es una novela que me llevó año y medio y no fui capaz de rematarla. Pero bueno, de los que llevo publicados es la de Mimi al volante porque es más compleja.

9.- Cuando piensa en escribir un libro ¿en qué suele inspirarse?
Cuando voy a escribir un libro, como soy profesor, me inspiro en cosas que les pasan a mis alumnos.

10.- ¿Por qué decidió ser escritor?
Yo no sé, pero desde que tenía 13 o 14 años sabía que iba a ser escritor, como cuando un chaval sabe que va a ser futbolista, actor o cualquier otra cosa.

11.- ¿Qué le gusta más, dar clase o escribir libros?
Hombre, me gusta más escribir libros porque escribo lo que quiero. Dando clase es siempre lo mismo.

12.- ¿Obtuvo apoyo de sus padres a la hora de escribir obras literarias?
No, ningún apoyo ( risas ). Tengo una hija de 14 años y todavía no me ha leído nada de lo que he escrito, mi padre solo lee periódicos y mi madre cuando lee suele leer novelas policíacas. Así que cuando le dije a mis padres “¿puedo escribir tal cosa?” ellos me dijeron: “Bah haz lo que quieras”. Je, je.

(IES Parque de Monfragüe, Plasencia, 26 de febrero de 2009)

En"Comentarios" aparcen más las preguntas que le hicimos al autor.

Viaje por el Siglo de Oro

12 de marzo de 2009:

-12:30 h.: Salida hacia Ciudad Real.
-18:00 h.: Visita al Museo de El Quijote.
-Alojamiento en el hotel (Almagro).



13 de marzo de 2009:

-10:00 h.: Visita al Museo del Teatro (Almagro).
-11:00 h.: Visita panorámica por Almagro.
-12:00 h.: Asistencia a la representación teatral Teatro breve del Siglo de Oro en el Corral de Comedias de Almagro.
-Comida.
-Recorrido por distintos "escenarios quijotescos".

Deja tu comentario sobre la excursión, señalando qué te han parecido las visitas y la obra de teatro. También puedes hacer alguna propuesta de mejora.

Gonçalo M. Tavares

El escritor portugués Gonzalo M. Tavares ofreció (el 22 de enero de 2009) una lectura de su obra en nuestro instituto. Seguidamente reproducimos una entrevista que le realizaron los alumnos Raúl González Sánchez y Óscar Ruano Hermoso (4º C).

¿Qué le impulsó a ser escritor?

El primer impulso fue la lectura, hablaré luego en la conferencia sobre la importancia de la lectura para la imaginación de la escritura. Por tanto, yo leía mucho y, naturamente, eso me hizo escribir.

¿A qué edad empezó a publicar sus libros?
A los treinta y uno. Hay algunos escritores que empiezan a los veinte pero yo pretendí publicar después de los treinta.

¿Qué sintió al publicar su primera novela?
El primer libro siempre entusiasma mucho. Me acuerdo de ir a librerías y ver mi nombre en los libros. Es muy excitante verlo tu nombre por primera vez.

Hemos leído que su obra se está dando a conocer por toda Europa ¿Qué siente?
Es muy bueno tener libros en diferentes lengua. Además es muy interesante que escribiendo en portegués se me esté traduciendo y las personas de España, Francia, Italia me puedan leer. A mí me agrada mucho que personas de Estados Unidos o de Eslovenia puedan leer un libro mío. Es muy interesante que pensar que en este momento, personas de otro lado puedan estar leyendo un libro mío.

¿Cuáles son los escritores favoritos que más influyen a la hora de escribir?
Tengo centenas de escritores muy importantes, no tengo uno único o dos.

¿Qué sintió cuando José Saramago le dijo la frase “dan ganas de pegarle”?
Es muy importante para un escritor que empieza su trabajo que estos grandes escritores le apoyen. Para mí es un gran honor ese elogio de Saramago.

¿Tiene pensado seguir escribiendo en el futuro?
Sí. Después de empezar a escribir es muy difícil parar, por lo tanto espero continuar escribiendo.

¿Qué premios, de los recibidos, le ha hecho más ilusión?
El Premio “José Saramago” es muy importante, por que tiene ese nombre. También el mayor premio de Brasil fue muy importante.

Su nombre es Gonçalo M.Tavares ¿Nos podría decir qué significa esa “M”?
Manuel, un nombre muy peculiar.

¿De cuál de sus obras se siente más orgulloso?
Los libros son como hijos, mas en España este año se ha publicado una novela que se llama "Jerusalén", que ha ganado varios premios y que a mí me gusta mucho.

(Instituto Parque de Monfragüe, 22 de enero de 2008)

Exposición de Tintin

La Biblioteca del IES Parque de Monfragüe
acoge una exposición sobre la célebre figura de Tintin
(del 19 al 30 de enero).

Reportaje de Canal Extremadura (La isla de viernes)

imágenes próximamente