lunes, enero 19, 2009

Milio Rodríguez (Laura contra el tiempo)

El escritor asturiano Milio Rodríguez Cueto nos visitó el día 26 de febrero para hablarnos de su novela Laura contra el tiempo. Seguidamente reproducimos la entreviste le hicieron los alumnos Víctor M. Carballo Pereira y Daniel Sánchez Pizarro (4º C).

1.-¿ Los seudónimos que le has puesto a los personajes quieren lanzarnos algún mensaje?
Solo quería facilitar la memorización de los personajes porque me parece mas fácil que recuerden ese tipo de nombres.

2.- ¿Te ha resultado complicado traducir al asturiano las obras de Shakespeare, Stevenson o Oscar Wilde? ¿Por qué?
Sí es complicado porque el asturiano es más difícil de traducir que el castellano, ya que disponemos de muy pocos materiales, como diccionarios...

3.- ¿Cuando empezó el curso, a dos clases (por separado) se les contó el argumento de Laura contra el tiempo y de Mimi al volante y se les dio a elegir. Ambas escogieron Laura contra el tiempo ¿Cree que el argumento es más atractivo? ¿Cuál sería su elección?
Seguro que eligieron Laura contra el tiempo porque al enseñarles el libro vieron que tenía menos páginas.

4.- ¿Te has inspirado al describir la ropa de los personajes con la que llevaba en su juventud?
Sí, pero como los libros que he publicado ya tienen algunos años veo que la ropa que les he puesto se está quedando vieja.

5.- ¿Quién le introdujo en el mundo de la escritura?
En concreto no me introdujo nadie. A mí de pequeño me gustaba mucho leer tebeos y cuando fui creciendo empecé con libros con más argumentos hasta que decidí escribir.

6.- ¿Ha pensado realizar una obra siendo usted el protagonista?
Que va, para eso hace falta tener una vida interesante y la mía no es.

7.-¿Le ha llevado mucho escribir Laura contra el tiempo?
No, no me costó mucho escribirlo. En unos tres meses lo acabé.

8.- ¿Cuál es el libro que más tiempo le ha llevado?
El que más tiempo me ha llevado es una novela que me llevó año y medio y no fui capaz de rematarla. Pero bueno, de los que llevo publicados es la de Mimi al volante porque es más compleja.

9.- Cuando piensa en escribir un libro ¿en qué suele inspirarse?
Cuando voy a escribir un libro, como soy profesor, me inspiro en cosas que les pasan a mis alumnos.

10.- ¿Por qué decidió ser escritor?
Yo no sé, pero desde que tenía 13 o 14 años sabía que iba a ser escritor, como cuando un chaval sabe que va a ser futbolista, actor o cualquier otra cosa.

11.- ¿Qué le gusta más, dar clase o escribir libros?
Hombre, me gusta más escribir libros porque escribo lo que quiero. Dando clase es siempre lo mismo.

12.- ¿Obtuvo apoyo de sus padres a la hora de escribir obras literarias?
No, ningún apoyo ( risas ). Tengo una hija de 14 años y todavía no me ha leído nada de lo que he escrito, mi padre solo lee periódicos y mi madre cuando lee suele leer novelas policíacas. Así que cuando le dije a mis padres “¿puedo escribir tal cosa?” ellos me dijeron: “Bah haz lo que quieras”. Je, je.

(IES Parque de Monfragüe, Plasencia, 26 de febrero de 2009)

En"Comentarios" aparcen más las preguntas que le hicimos al autor.

37 comentarios:

José luis González Santana dijo...

¿Todos sus libros son literatura juvenil?
¿Que le gusta más,dar clase o escribir libros?
¿A que edad le surgió la vocación como escritor?
¿Su autor favorito cual es?

Miguel Ángel Alfonso dijo...

¿Desde cuando se dedica a escribir libros juveniles?
En el libro el personaje del ``flacucho'' era en realidad papa noel ¿no le parece que a sus lectores les debe de parecer ridículo?
¿El personje princial de sus novelas es siempre tan pesimista como Laura?
¿Intenta transmitir algún mensaje concreto con sus novelas a la juventud?

Pedro J.Elviro Gómez dijo...

¿Cuál de tus obras llevarias al teatro o al cine?
¿Qué escritor le inspiro para ser escritor en su juventud?
¿Cuál es para usted la obra que mejor a escrito?
¿Que estilo le gusta escribir?

Jonathan Bueno Albarran dijo...

¿A qué edad escribisteis vuestra primera historia?
¿Crees que el escritor nace o se hace?
¿Cuál es tu meta como escritor?
Un saludo a santana

Álvaro Peña Hernández dijo...

-¿Cómo sueles enfocar tus escritos,te inspiras en experiencias vividas,o por experiencias de conocidos tuyos,cuando escribistes Laura contra el tiempo,fue por experiencias vividas?
-¿Cuál es tu meta como escritor?
-¿Cuántas historias sueles escribir a la vez,la musica te hace escribir mejor?

Ricardo J. Rodriguez Bueno dijo...

¿Cual es el escritor en el que te fijaste o fue tu modelo para hacer esta novela?
¿tus padres y amigos te apoyan en esto de escribir literatura juvenil?
¿te ha gustado siempre leer o algun profesor o amigo o familiares te han inculco este gusto, o simplemente siempre te gusto?

Ibai Pascual Martín dijo...

-¿Has ganado algún premio literario?
Siendo así, ¿con qué novela u obra literaria?

-¿Obtuvo apoyo de sus padres a la hora de empezar a escribir obras literarias?

-¿Qué tipos de género literario trabajas
(escribiendo textos, etc,) aparte de la literatura juvenil?

africa prieto andrade dijo...

¿Has escrito más de una novela a la vez?
¿Realizáis esquemas antes de empezar a escribir o improvisas sobre la marcha?
¿Por qué escribes?

Javier García Bermejo dijo...

¿En qué hechos te basaste para hacer esta novela?
¿Por qué haces un salto en el tiempo tan importante en la novela?
¿En un futuro de dedicaras de una forma profesional a la excritura o seguiras siendo también profesor?

María Isabel Martín dijo...

¿Que preguntas tres preguntas le harías a un escritor?
¿A qué edad escribistes tu primera historia?
¿Los personajes de tus historias se han inspirado alguna vez en alguien que conozcas?

Felipe Herrero dijo...

¿Por qué Laura llama a todo el mundo piojos?

Felipe Herrero dijo...

¿qué autor lo ha influido más a la hora de escribir?-¿por qué?

Raúl Elizo Alonso dijo...

-¿En qué te inspirastes para escribir "Laura Contra el Tiempo"?

-¿Cómo soportais las críticas?

-¿A qué edad empezaste a escribir y cuándo se publicó tu primer libro?

rocio alonso dijo...

-¿Como has visto que han reaccionado los lectores ante este libro?Dependiendo de la respuesta,¿volverías a escribir otro libro que fuera un poco con el mismo tema?

-El final no es muy inesperado,se pensaba un poco lo que iba a suceder, por eso,¿tenías otro final para el libro?

Javier Flores Martín dijo...

¿Cuando empezaste a escribir el libro de Laura contra el tiempo?
¿Tuviste algun problema cuando se publicó?
¿Tardaste mucho tiempo en escribir el libro de Laura contra el tiempo?

Mari Carmen Blanco Reyes dijo...

¿En qué época de su vida se encontraba usted cuando escribió el libro?
Cuando escribió el libro de Laura contra el tiempo, ¿se imaginó el éxito que pudo tener?
De todos los libros que has escrito, ¿con cuál se ha sentido más identificado?
¿Con qué libro de todos los que has escrito se ha sentido más satisfecho¿?

Virginia Méndez Álvarez dijo...

-Cuando piensa en escribir un libro ¿en qué suele inspirarse?

-En el libro, Currante decide no formar parte de la vida de Gitana, pero unos meses después decide tener una familia ¿hay alguna razón?

-¿Por qué decidió ser escritor?

-¿Tiene una hora predeterminada para escribir o escribe cuando se siente inspirado?

Mª Eugenia Rodríguez Albarrán dijo...

-En el libro de "Laura contra el tiempo", además de un salto en el tiempo, se produce un cambio de ciudad. ¿Por qué de Madrid a Lugo?

-Cuando publica un libro, ¿realmente tiene miedo de que no le guste a los lectores?

-"Laura contra el tiempo" es su primer libro escrito en Castellano,¿cree usted que tiene más éxito que los que escribió en Asturiano?

Eduardo Sánchez Claver dijo...

-¿A la hora de escribir un libro, piensa previamente las pautas que va a seguir o escribe aquello que le viene en mente en esos momentos?

-¿Por qué le da tanta importancia en el libro a ese otro llamado "En el camino" de "Jack Kerouac"?

-¿Por qué ese "Flacucho", quién es realmente, tiene algún otro papel que no sea el de transportar a Laura?

-¿Al final del libro, hace referencia a que Currante se encuentra en la misma época que Laura y aunque esté observándole, no se relaciona con ella, por qué?¿Quiere decir eso que no vuelven a mantener una relación?

Marta Domínguez Jiménez dijo...

-Cuando empezó el curso, a dos clases (por separado) se les contó el argumento de "Laura contra el tiempo" y de "Mimí al volante" y se les dio a elegir. Ambas escogieron "Laura contra el tiempo". ¿Cree que el argumento es más atractivo? ¿Cuál sería su elección?

-¿Es "Laura contra el tiempo" una crítica a los jóvenes que no tienen en cuenta las enfermedades de transmisión sexual a la hora de hacer el amor?

-Al final, hace que Currante y Laura se encuentren en Madrid. ¿Quiso que él fuera con la intención de encontrarla o quizás lo pensó como una casualidad?

-El final da mucho que pensar. ¿Ha sopesado la idea hacer segunda parte? ¿Ni siquiera pensó algún guión que continuase la historia unos capítulos más?

-¿Alguna vez le han propuesto finales alternativos para "Laura contra el tiempo"? De ser así, ¿hubo alguno que le gustase en especial?

Beatriz Vázquez Herrero dijo...

¿Has tardado mucho en escribir este libro?
¿Cuál es el libro que más tiempo te ha llevado?
¿Cuáles son sus escritores favoritos?

Melany Clemente Clemente dijo...

¿Por qué decidió transaladar la historia de Madrid a Lugo?
¿En qué te inspiraste para crear al personaje de "flacucho"?
¿Qué es lo que quieres que sientan los escritores al leer el libro?

Miriam Calle Iglesias dijo...

Aparte de este final,¿tenias pensados otros? si es así ¿por qué te decidistes por este?.
¿El nombre de la protagonista es por algo en especial?
Cuando te pones a escribir,¿ lo haces en algun sitio concreto?
¿En qué pensastes cuando se te ocurrió escribir "laura contra el tiempo"?.
¿Cuando es su mejor momento para ponerse a escribir?
¿Crees que hay algún escritor con el cual tengas cracterísticas iguales a la forma de escribir?

Alejandro Díaz Núñez dijo...

¿Qué se le ocurrió antes la novela o el título?
Hay en ocasiones que pones puntos suspensivos. ¿Es para llamar la atención o porque quiere dar a entender algo?
¿Hay algún hecho en que se basara para escribir esta novela?
¿Una vez determinada la novela que ibas a escribir surgieron cambios inesperados por algún tema? Si es así cual
¿Usted el escribir se lo toma como una afición o una profesión?¿Tiene alguna otra profesión?

CARLOS CALLE MARTÍN dijo...

1-¿Quién le introdujo en el mundo de la escritura?
2-¿Has pensado realizar una obra literaria siendo tu el protagonista?
3-Cómo te sentiste después de tu 1ª publicación?
4-¿Es un buen trabajo el de escritor(económica y personalmente)?
5-¿Por qué escribe libros de literatura juvenil?

Felipe Herrero dijo...

¿cuánto tiempo lleva escribiendo?
¿Has escrito algún libro de poemas?
¿cómo se llama el primer libro que escribio?
¿alguien revisa los libros antes de publicarlos?

Clara Mesa Gil dijo...

-¿ Te sientes identificado con el personaje del “ flacucho”, al ser este personaje el que “guía” a Laura hacia su viaje al pasado y durante su vida , acción que está en tus manos al ser tú el que diriges a los personajes de tu novela?


-¿ Te has inspirado en la vestimenta que describes de los personajes, en esta obra, con la que llevabas en tu juventud?


-¿ Por qué razón nos recomendarías que leyéramos tus libros?

Pablo Ramos Gil dijo...

¿Por qué has recurrido al flash back para desarrollar esta historia?

¿Crées que este tipo de literatura para jovenes tiene alguna influencia en la vida cotidiana de los adolescentes? (Concretamente por el hecho de que Laura esta empeñada en que se use protección a la hora de hacer el amor)

El hombre que aparece en el último capítulo observando a Laura mientras ella se cambiaba los botines, nos recuerda a un personaje del pasado, Currante, y se acentúa mas cuando le entrega a Laura el billete que le firmó en el pasado. ¿Por qué has decidido que se encuentren en el último capítulo dejando la historia pendiente de ese detalle?

¿Los seudónimos que le has puesto a los personajes quieren lanzarnos algún mensaje?

Creo que Laura evita el embarazo de Gitana para que no muera pero de esa forma, tampoco ella nacerá ¿existe algún otro motivo por el que ella no quiera nacer?

alberto valverdeee dijo...

¿Por qué ha elegido el patinaje como deporte favorito de Laura?

alberto valverde dijo...

¿Por qué has elegido esos nombres para los personajes?

Guadalupe Navazo Arenas dijo...

¿Por qué eliges a la ciudad de Lugo como lugar de encuetro entre Laura y sus padres?¿y por qué no otro?
¿Qué simbolismo tiene Currante en la historia?

Álvaro Parral Núñez dijo...

¿te ha resultado complicado traducir al asturiano los obras de Shakespeare, Stevenson o Oscar Wilde? ¿por que?

¿te gusta la poesía, has escrito algún poema en tu carrera ?

¿en esta novela de Laura contra el tiempo tiene relación con algún suceso que te haya ocurrido antes en tu vida?

Yohana morcillo francisco dijo...

¿Cuanto tiempo has tardado en escribir el libro de ``Laura contra el tiempo?´´
¿Cual es el autor que más te gusta?
¿Y el que menos?

isabel Diaz Llorente dijo...

¿Quién es su autor favorito?
¿Por qué se le ocurrio hacer esta novela?
¿Qué tipo de libros le gustaba leer cuando era pequeño?
¿Cual de los libros que ha escrito le a resultado más problemático?

Erik Càceres Núñez dijo...

-Nos podria explicar ¿ cual es la fuerza que utiliza "el flacucho" para viajar en el tiempo?
-¿ porque Laura no intento conocer a su hermanastra Kira?
-¿ en su vida ,Milio, puede ver a su familia cuando esta escribiendo alguna novela, o se tiene que escapar un rato para verla?

Juan Carlos Garrosa Muñoz 4ºB dijo...

¿Cuando se le paso por la cabeza escribir este libro?

¿Has recibido felicitaciones por parte del sector juvenil acerca de sus libros, en concreto ``Laura contra el tiempo´´.

¿Te gustan las novelas que empiezan por el final y trascurre las historia años atras?lo pregunto por la historia escrita `Laura contra el tiempo´´.

¿En mas libros que has escrito has vuelto a trascurrir la histora desde el final hasta el principio?.

Raúl González Sánchez 4ºC dijo...

1.¿Tiene alguna otra aficción?
2.¿Leía mucho cuando era niño?
3.¿Cómo tienes tiempo para escribir si eres profesor?
4.¿Le gusta su trabajo como profesor?¿Y como escritor?